duarainweather

Du'a Lokacin da Aka Sami Ruwa: Ciyar ga Ruwa da Guguwa

Annabi (jajanawar sa bisa) ya koya mana du'a na gida ga ruwa, momota, kuma guguwa. Koya da waɗannan ciyar da gida tare da Larabchi, transliteration, da hadith wajen.

Tawagar Nafs

20 Faburairu, 2026·6 min read

Ruwa Ita ce Rahama daga Allah

Lokacin da ciya ƙuri ta taru kuma da farkon rurshi ya sauka, yawayar mutane za su naro da gida. Annabi (jajanawar sa bisa) ya naro ga du’a.

Ruwa a Islam ba abubuwan jiya kawai ba ne — ita ce jiya rahama daga Allah sanye a duniya. Qur’ani ta kira ruwa tushen duka hayyar rai (21:30), kuma ruwa ita ce isa ga abubuwan jiya da aka iya kanta wajen dantowar Allah. Lokacin da Annabi (jajanawar sa bisa) ya ga ruwa, ya bugi buɗe waje na jiya yake har ruwa ya ɗauki shi, ya ce ya zo jiya daga Ubangijinsa.

Anan cewar tunanin da yake baya waɗannan ciyar: ruwa ita ce alama, barka, kuma lokaci don juya gida ga Allah.

Du’a Lokacin da Ruwa ya Fara

Babbar Du’a ga Ruwa

Larabchi: اللَّهُمَّ صَيِّباً نَافِعاً

Transliteration: Allahumma sayyiban nafi’an.

Translation: Ya Allah, (kawo) da ruwa masu amfani.

(Bukhari)

Wannan du’a gida, mai karfi, ita ce aiki na Annabi (jajanawar sa bisa) kowa lokacin da ruwa ya sauka. Kalmar sayyib ta nufin ruwa da ta sauka, kuma nafi’ nufin masu amfani. Ka bugi Allah ba kawai da ruwa, amma ruwa da ya aikata jiya masu kyau — da za ta ciyar da noma, cika kogin, bada gida ga akazo, kuma ba ta haifar cutarwa.

Ce shi sannan da ruwa ya fara. Yana shafe lokaci uku kuma ya haɗa ka jiya tare da Sunnah na Annabi (jajanawar sa bisa).

Dogon Nau’i daga Ibn Majah

Larabchi: اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا رَحْمَةً، وَلَا تَجْعَلْهَا عَذَاباً

Transliteration: Allahumma aj’alha rahmatan, wa la taj’alha ‘adhaban.

Translation: Ya Allah, sai di shi rahama kuma ba ka sai di shi azabi.

(Ibn Majah — an tabbatar)

Wannan du’a ta gane cewa ruwa na iya kasance alin kuma a aiki. Guguwa suke fashe gida. Momota suke kashe. Ka bugi Allah ga rahaman nau’i — ruwa da ta ba rayuwa a maimaita, ba abin da ke gida.

Du’a Lokacin da Momota ya Gumi

Abin da Annabi (jajanawar sa bisa) ya ce a Momota

Larabchi: سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ

Transliteration: Subhanal-ladhi yusabbihur-ra’du bihamdihi wal-mala’ikatu min khifatih.

Translation: Girma ga Wanda momota ta girmama tare da yabe, da malaikat, daga tattalau na shi.

(Muwatta Malik)

Wannan ciyar ita ce jiya jiya daga Qur’ani: “Momota ta girmama yabe, kuma malaikat, daga tattalau na shi.” (13:13). Lokacin da ka ce wannan du’a, ka haɗa murya naka tare da momota da malaikat a girma ga Allah. Momota ba abin tattalau ba — ita ce tunani cewa kana a ci gaba tare da yabe Allah.

Iyakatta a Momota

Abdullah ibn Umar (Allah ya ji shi dada) ya kasance yin iyakattarni:

Larabchi: اللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ، وَلَا تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ، وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ

Transliteration: Allahumma la taqtulna bi-ghadabika, wa la tuhlikna bi-‘adhabika, wa ‘afina qabla dhalik.

Translation: Ya Allah, ba ka kashe mu tare da fushin ka, ba ka hallaka mu tare da azabin ka, kuma ka gafta mun kafin haka.

(Tirmidhi)

Wannan du’a ita ce na kala-kala da tunanin. Guguwa ita ce karfi da za mu iya bugi. Wadannan kalmomin fara jin gida a jiya: dogara ga rahama Allah, ba a karara abubuwan jiya.

Du’a A Lokacin da Ruwa ya Marmara ko Guguwa

Bugi Ruwa ya Ci gaba daga Mutane

Larabchi: اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا، اللَّهُمَّ عَلَى الآكَامِ وَالظِّرَابِ، وَبُطُونِ الأَوْدِيَةِ، وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ

Transliteration: Allahumma hawalayna wa la ‘alayna, Allahumma ‘alal-akam waz-zirab, wa butoonil-awdiyah, wa manabitis-shajar.

Translation: Ya Allah, sai ka sami ruwa kewayenmu kuma ba akan mutane. Ya Allah, sai ka sami ruwa a tudu, mallar, kwakwa da saiwar itace.

(Bukhari da Muslim)

Wannan du’a ta zo daga labari: Annabi (jajanawar sa bisa) ya kasance gida azalar Juma’a lokacin da Abokinsa ya bugi shi ciyar ga ruwa saboda akazo. Ya yi du’a, kuma ya sami ruwa da ke marmara da dukan makon da mutane suka bukaci mukarni ga halayoyin su. A Juma’a mai sauci, Annabi (jajanawar sa bisa) ya yi wannan du’a — tunuwa ruwa daga gida zuwa inda za ta aikata jiya masu kyau ba tare da haifar cutarwa.

Anan cewar du’a lokacin da guguwa ta kasance da ƙari, lokacin da guguwa ta ƙayyade mukarni, ko lokacin da ruwa ke haifar cutarwa fiye da jiya. Ba ka bugi Allah ya kashe rahama — ka bugi shi sauka inda za ta amfani da girma.

Du’a Bayan Ruwa ya Tsaya

Godiya Bayan Ruwa

Larabchi: مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ

Transliteration: Mutirna bifadlillahi wa rahmatih.

Translation: An ba mun ruwa ta jiya Allah kuma rahama shi.

(Bukhari da Muslim)

Annabi (jajanawar sa bisa) ya koya du’a ga bugi jiya aiki na gida: tutar ruwa ga taurari, wanda ya kasance ke haifar jiya. Ta ce an ba mun ruwa ta jiya Allah, ka amince cewa duk wajen — tare da ruwa — shi zo daga shi kawai, ba ta kana kanta.

Akwai bambanci a waɗannan hadith: waɗanda suke ciyar “an ba mun ruwa ta jiya taurari” suke bugi barka, sa’an nan waɗanda suke ciyar “an ba mun ruwa ta jiya Allah” suke karɓa. Waɗanda nau’i ka bugi kasua?

Du’a ga Ruwa Lokacin da Aka yi Akazo

Istisqa Du’a

Lokacin da ruwa ba ta zo kuma duniya ta bushe, Sunnah ita ce azalar Salat al-Istisqa — azalar ga ruwa. Annabi (jajanawar sa bisa) ya kasance fita a waje, gida jama’a, ba khutbah, kuma yin du’a tare da hannu da aka bugi. Sannan ya juya gindinsa, sanya buɗe cewa ya bugi abubuwan jiya da za su jujjuya.

Isa ga ciyar da ake yi a istisqa:

Larabchi: اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثاً مُغِيثاً مَرِيئاً مَرِيعاً، نَافِعاً غَيْرَ ضَارٍّ، عَاجِلاً غَيْرَ آجِلٍ

Transliteration: Allahummas-qina ghaythan mugheethan maree’an maree’an, nafi’an ghayra darrin, ‘ajilan ghayra ajil.

Translation: Ya Allah, ba mun ruwa — ruwa masu karfi, ruwa mai kyau, ruwa masu yawa, masu amfani kuma ba abin cutarwa, sannan ba jiya.

(Abu Dawud)

Arziki na wannan du’a ita ce a wajen sifoji: ya cire nau’i na ruwa da ke bukaci. Karfi. Kyau. Yawa. Masu amfani. Ba abin cutarwa. Yanzu, ba jiya. Anan cewar cikakken halitta na ciyar — ba bukaci mara bayanai amma waɗanda da jiyar.

Fahimtar Ruwa Ta Wajen Quranic

Shafi daya na ayyoyin Qur’ani suke taimaka ga tunanin ruwa kamar alama da aka bayyana:

“Kuma mun sai ruwa daga sama na sakka.” (25:48)
“Shi ne wanda ya sai ruwa daga sama, domin kogin suke zubar kamar a riba yake.” (13:17)
“Kuma shi ne wanda ya sai iska kamar kyaut kafin rahama shi har jiya suke fita bakin ruwa, mun tuɓa su zuwa ƙarfe duniya kuma mun sai ruwa sannan kuma mun sai jiya tare da duka nau’i na jiya-miski.” (7:57)

Ayyoyin nan suke tunakara mun cewa ruwa ba watsi ba ne. Ita ce tuɓar Allah, ƙayyade shi, kuma ta sai kamar dantowar kuma alama.

Abubuwan Hankali na Haɗa Wadannan Du’a

1. Yi babbar du’a masu saukin tunani. Allahumma sayyiban nafi’an — kalmomin uku. Anancewar abin da ka bukatan don fara. Yi amfani da ita sau da yawa har ta kasance abubuwan da aka yi kanka.

2. Bari sauti na ruwa ya tuɓar tunani. Yawayar mutane suke jin sauti na ruwa a gida. Yi amfani da tunanin calmarin da ke iyakattar tunanin. Lokacin da ka ji ruwa akan rufina ko tagarinsa, ce du’a.

3. Koya wa yara momota du’a. Yara suke ji tattalau daga momota. Koya musu Subhanal-ladhi yusabbihur-ra’du bihamdihi yana cija tattalau tare da tunanin: sauti yanan kana girmama Allah.

4. Yin du’a lokacin da ruwa ke. Annabi (jajanawar sa bisa) ya ce: “Du’a biyu ba ake bugi: du’a a lokacin da aka karya adhan, kuma du’a lokacin da ruwa ke.” (Abu Dawud — an tabbatar ta Al-Albani). Ruwa ita ce mummunan tagarewa. Ba ka kamata ba ta wuce ba tare da bugi abin da ka bukatan.

Apps kamar Nafs na taimaka ka gina abubuwan hankali na dhikr — tare da tunani na wadannan jiya du’a lokacin da ka bukaci.

Babbar Hoto: Jiya kamar Ibadah

Yawayar mutane suke ta jiya kamar abubuwan da ba su da amfani a rana. Mun duba jiyoyin rana, mu bukaci game da shuni, mu gida a rana. Sunnah ta kazo tare da dangantaka na ban zaka: jiya kamar tattaunawa tare da Jiya-bakare.

Duka girgiza na ruwa ita ce rahama. Duka momota ta ce kana girmama Ubangijinsa. Duka guguwa ita ce tunani na karfi da ya fi kowa na ita. Wadannan du’a ba sai da su haɗa ka jiya tare da aiki na Annabi — suke jujjuya yadda ka ji jiya.

A jiya tukuna da ruwa ta sauka, ka duba sama, ce Allahumma sayyiban nafi’an, kuma bari lokaci ya nufin abubuwan.

Nafs an yi don taimaka ka kashe wadannan abubuwan Annabi a rayuwa kowa rana — ba kawai lokacin da ka tunani.