Dua don Warkarwa: Addu’o’in Musulunci don Rashin Lafiya da Samun Sauki
Mafi ingantattun duas don warkewa daga rashin lafiya, daga Quran da sunnah — tare da rubutun Larabci, furuci, fassara, da jagora kan lokacin amfani da su.
Tawagar Nafs
·6 min read
Rashin lafiya na daga cikin abubuwan da suka fi nuna raunin mutum a fili. Lokacin da jiki ya kasa, lokacin da zafi ya zama abokin zama, ko lokacin da samun sauki ya zama ba tabbas, abu na farko kuma mafi karfi da mumini ke da shi shi ne hanyar kai tsaye zuwa ga Allah — Wanda Ya ce: “Kuma idan na yi rashin lafiya, Shi ne yake warkar da ni.” (26:80)
Wannan makala ta tattara mafi inganci da muhimmancin duas don warkewa daga Quran da sunnah: ainihin rubutun Larabci, furuci, ma’ana, da jagora kan yadda da lokacin amfani da kowannensu.
Fahimta Ta Asali: Allah Ne Mai Warkarwa
Kafin duas, akwai wani ginshikin aqida da yake da matukar muhimmanci ga yadda ake karbar wadannan addu’o’i:
Allah Ya bayyana Kansa ta kalmomin Annabi Ibrahim: “Wa idhaa maridtu fahuwa yashfeen” — “Kuma idan na yi rashin lafiya, Shi ne yake warkar da ni.” (26:80)
Annabi (ﷺ) ya koyar da mu cewa: “Ga kowace cuta, Allah Ya saukar da magani.” (Bukhari) Ya kuma ce: “Ku yi amfani da magunguna biyu: zuma da Quran.” (Ibn Majah)
A wani hadith kuma: “Babu wata cuta da Allah Ya halitta face Ya halitta mata magani.” (Bukhari)
Hanyar Musulunci game da rashin lafiya ta kunshi neman maganin likita da yin dua — ba daya ba tare da barin daya ba. Annabi ya ziyarci marasa lafiya. Ya yi amfani da magani. Ya kuma yi addu’a, ya koyar da Sahabbansa kalmomin addu’a na musamman. Duka biyun suna cikin sunnah.
Mafi Muhimman Duas don Warkarwa
1. Dua na Annabi Ibrahim
Larabci: وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ
Furuci: Wa idhaa maridtu fahuwa yashfeen
Ma’ana: “Kuma idan na yi rashin lafiya, Shi ne yake warkar da ni.” (26:80)
Wannan ba dua kawai ba ne — sanarwa ce ta tawhid a yanayin rashin lafiya. Karanta ta da fahimta yana kara tabbatar da cewa asalin kowane warkewa daga Allah kadai yake. Likitoci suna yi wa mutum magani; Allah ne yake warkarwa.
2. Ruqyah na Jibreel
Annabi (ﷺ) ya ruwaito cewa Jibreel (aminci ya tabbata a gare shi) ya yi masa ruqyah (karatun warkarwa) da wadannan kalmomi:
Larabci: بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ اللَّهُ يَشْفِيكَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ
Furuci: Bismillahi arqeeka min kulli shay’in yu’dheeka, min sharri kulli nafsin aw ‘aynin haasid, Allahu yashfeek, bismillahi arqeek
Ma’ana: “Da sunan Allah nake yi maka ruqyah, daga duk abin da yake cutar da kai, daga sharrin kowace rai ko idon mai hassada. Allah Ya warkar da kai. Da sunan Allah nake yi maka ruqyah.” (Muslim)
Ana karanta wannan dua sau uku, kuma ya dace mutum ya karanta wa kansa ko wa wanda yake rashin lafiya.
3. Dua don Ziyarar Mara Lafiya
Annabi (ﷺ) ya ce: “Idan ka ziyarci mara lafiya, ka ce:”
Larabci: لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
Furuci: Laa ba’sa, tahoorun in sha Allah
Ma’ana: “Kada ka damu, tsarkakewa ce, in Allah Ya so.” (Bukhari)
Haka kuma ya dace mutum ya fada wa kansa yayin rashin lafiya. Tunatarwar cewa rashin lafiya tsarkakewa ce — tana kankare zunubai — tana sauya kwarewar daga wahala kawai zuwa ibada.
4. Dua ta Dora Hannu
Annabi (ﷺ) ya koyar da wannan aiki: ka dora hannunka na dama a wurin jiki da yake ciwo, sannan ka ce:
Larabci: بِسْمِ اللَّهِ (×3) أَعُوذُ بِاللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ (×7)
Furuci: Bismillah (×3) — A’oodhu billahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa uhadhir (×7)
Ma’ana: “Da sunan Allah (×3) — Ina neman tsari da Allah da ikonSa daga sharrin abin da nake ji da abin da nake tsoro.” (Muslim)
Wannan dua ce mai saukin aiwatarwa sosai kuma mai amfani: ka karanta “Bismillah” sau uku, sannan jumla ta biyu sau bakwai, yayin da hannunka yake kan wurin da yake ciwo. An ruwaito cewa ciwon zai sami sauki. Uthman ibn Abu al-As (Allah Ya yarda da shi) ya ruwaito cewa ya kai karar ciwo ga Annabi, sai aka koya masa wannan addu’a; ya ce ya sami sauki ta hanyarta.
5. Dua Gaba Daya ga Mara Lafiya
Annabi ya kan fadi wannan idan ya ziyarci wanda yake rashin lafiya:
Larabci: اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ يَنْكَأُ لَكَ عَدُوًّا أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَى صَلَاةٍ
Furuci: Allahumma ashfi ‘abdaka yankaa laka ‘aduwwan aw yamshi laka ila salah
Ma’ana: “Ya Allah, Ka warkar da bawanka domin ya iya bugun makiyi saboda Kai, ko ya yi tafiya saboda Kai zuwa salah.” (Abu Dawud)
Hada samun sauki da ci gaba da hidima ga Allah — yaki da sharri da halartar salah — wani tsari ne mai ban mamaki na aqida wajen fahimtar warkarwa.
6. Dua ta Maimaitawa Sau Bakwai
Annabi (ﷺ) ya ce: “Duk wanda ya ziyarci mara lafiya wanda bai kai lokacin mutuwa ba, ya ce sau bakwai:”
Larabci: أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ
Furuci: As’alullaha al-‘Azheem, Rabba al-‘arshi al-‘azheem, an yashfiyak
Ma’ana: “Ina rokon Allah Mai Girma, Ubangijin Al’arshi Mai Girma, Ya warkar da kai.”
Ya ce: “Allah zai warkar da shi daga wannan rashin lafiya.” (Abu Dawud, an tantance shi hasan)
Wannan ita ce dua ta warkarwa da aka fi sani a aikace-aikacen Musulunci. Ya dace a karanta ta ga kai da kuma lokacin ziyarar wanda yake rashin lafiya.
7. Ayat al-Shifa: Ayoyi Shida na Warkarwa
Malamai na gargajiya sun ware wasu ayoyi shida a Quran a matsayin “ayat al-shifa” — ayoyin warkarwa — saboda kowacce tana dauke da kalmar shifa (warkarwa/magani):
- “…da warkarwa ga abin da yake cikin kiraza.” (10:57)
- “Kuma Muna saukarwa daga Quran abin da yake warkarwa ne da rahama ga muminai.” (17:82)
- ”…Shi ne Ya halicce ni, kuma Shi ne yake shiryar da ni. Kuma Shi ne yake ciyar da ni, yake shayar da ni. Kuma idan na yi rashin lafiya, Shi ne yake warkar da ni.” (26:78-80)
- “Ya ku mutane, lallai wa’azi ya zo muku daga Ubangijinku da warkarwa ga abin da yake cikin kiraza.” (10:57, ishara ta biyu)
- “Ka ce: Shi ne, ga wadanda suka yi imani, shiriya da magani.” (41:44)
- “Kuma Muna saukarwa daga Quran abin da yake warkarwa ne da rahama ga muminai.” (17:82, mai cika ma’ana)
Karanta wadannan ayoyi shida — tare da fahimta da cikakken yakini cewa Allah ne asalin dukkan warkarwa — aiki ne da ya tabbata sosai a al’adar warkarwa ta Musulunci.
8. Al-Fatihah a Matsayin Ruqyah
Annabi (ﷺ) ya tabbatar da cewa Surah al-Fatihah nau’i ne na ruqyah. Wani Sahabin Annabi ya karanta al-Fatihah a kan wani mutum da kunama ta harba, sai mutumin ya warke. Annabi ya tabbatar da hakan lokacin da aka gaya masa, ya kuma ce Sahabin ya yi daidai, yana cewa: “Ta yaya ka san cewa ruqyah ce?” — yana tabbatar da wannan aiki. (Bukhari da Muslim)
Karanta al-Fatihah da niyyar warkarwa, busawa a tafukan hannu, sannan shafa su a kan wurin rashin lafiya ko a kan mara lafiya, abu ne da ya tabbata a sunnah.
9. Quls Uku a Matsayin Ruqyah
Annabi (ﷺ), idan yana rashin lafiya, ya kan karanta Surah al-Ikhlas, Surah al-Falaq, da Surah an-Nas — surah uku na karshe a Quran — ya busa cikin hannayensa, sannan ya shafa su a jikinsa. Aisha ta ruwaito cewa idan rashin lafiyarsa ta yi tsanani, ita ce take kama hannayensa ta yi masa haka. (Bukhari da Muslim)
Wannan aiki — sau uku ga kowace surah, tare da busawa da shafawa a jiki — sunnah ce ta musamman a lokutan rashin lafiya.
Yadda Ake Amfani da Wadannan Duas Tare
Tsari mai amfani yayin rashin lafiya:
Da safe da yamma: Ka karanta adhkar na safe da yamma gaba daya, wadanda suka kunshi addu’o’in kariya da warkarwa.
Lokacin jin ciwo: Ka dora hannunka na dama a wurin da yake ciwo, ka karanta Bismillah (×3) da A’oodhu billahi wa qudratihi… (×7).
Kafin barci: Ka karanta Quls Uku (al-Ikhlas, al-Falaq, an-Nas) sau uku-uku, ka busa cikin hannayenka, sannan ka shafa a jikinka.
Lokacin ziyarar mara lafiya ko yi masa addu’a: Ka karanta As’alullaha al-‘Azheem… sau bakwai.
A cikin addu’a gaba daya: Ka kara a cikin dua ta yau da kullum: “Ya Allah, Kai ne Mai warkarwa. Babu warkarwa sai warkarwarKa.”
Ma’anar Rashin Lafiya a Musulunci
Fahimtar rashin lafiya ta mahangar Musulunci na da muhimmanci ga yadda kake karbar wadannan duas. Annabi (ﷺ) ya ce: “Babu gajiya, rashin lafiya, damuwa, bakin ciki, cutuwa, ko kunci da zai sami Musulmi — ko da kuwa kaikayin ƙaya ne ya same shi — face Allah Ya kankare masa wasu daga zunubansa saboda hakan.” (Bukhari da Muslim)
Rashin lafiya ba hukunci ba ne — tsarkakewa ce. Hanya ce da Allah ke daga darajar mumini ta cikinta. Dama ce ta sabr (hakuri) wadda take kawo lada mai girma. Kuma tunatarwa ce ta dogaro da Allah, wadda sai yanayin rauni kadai yake iya koyarwa.
Annabi (ﷺ) ya ziyarci marasa lafiya. Ya yi musu addu’a. Ya shafa su da wadannan kalmomi kansu. Wadannan duas suna dauke da barakat (albarka) tsawon karni goma sha hudu saboda su ne kalmomin da Annabi ya zaba a lokutan da ya fi nuna cikakken dogaro ga Allah.
Ka karanta su da wannan fahimta. Ba wasu kalmomin sihiri ba ne. Su ne zuciyar bawa da take mika kanta ga Ubangijin da Ya ce: “Ku kira Ni, Zan amsa muku.” (40:60)
Allah Ya ba da shifa ga kowane mumini da yake rashin lafiya, Ya sanya jarrabawarsu ta zama tsarkakewa, kuma Ya daukaka su ta hanyar hakurinsu.
Ci Gaba da Karatu
Wasu jagororin dua:
- Dua don Damuwa da Bacin Rai: Addu’o’in Musulunci ga Zuciyar da Take Cikin Wahala
- Ladabin Dua: Yadda Za Ka Sa Duas Dinka Su Fi Kusantar Amsuwa
- Lokacin da Dua Ta Yi Kamar Ba a Amsa Ba: Abin da Musulunci Ya Ce Game da Jira
- Duas 30 na Kullum da Kowane Musulmi Ya Kamata Ya Sani
Gina dabi’ar yin dua ta kullum. Sauke Nafs kyauta — ka bibiyi ibada, ka kare hankalinka, ka kuma samar da sarari ga duas da suke hada ka da Mahaliccinka.
Want to replace scrolling with ibadah?
1 minute of worship = 1 minute of screen time. Fair exchange.
Download Nafs