Kwa Nini Tulijengea Nafs: Hadithi Nyuma ya Programu

Mazungumzo Juu ya Kahawa

Ilionekwa, kama kitu kiburi inafanya, kwa mazungumzo ya honesty.

Wajibu wawili. Moja muislamu, moja sio. Wote wanapambana na kile: hisia kwamba simu zao inakamatia maisha, kufa kwa kutosha.

“Nilifanya kuchunguza wakati wangu wa skrini wiki iliyopita,” moja ya tunasema. “Saa saba kila siku. Saa saba. Huwezi hata kusoma Quran kwa dakika kumi na tano bila kuangalia simu.”

Nyingine akacheka — sio kwa sababu ilikuwa fuha, lakini kwa sababu ilikuwa painfully relatable. “Nlifuta TikTok mara tatu mwezi huu. Reinstall haraka mara zote.”

Tukakamatia na hilo kwa muda. Kisha swali ilikuwa:

“Kama unaweza kusomea tu baada ya kumba?”

---

Kle Cleo

Swali hili rahisi kina mbegu ya kile Nafs inakuwa.

Nasiha ya kawaida kwa kufa kwa simu ni: futa programu, tumia upesi, kufa cold turkey. Lakini tunajua haizakazi — sio kwa wakati mrefu. Programu ni designa kuwa addictive. Unakupinga jeshi la engineers kwa wazimu tu nzuri.

Kama tu, badala ya kupinga haja kutumia simu, wewe kuambata haja? Kama kila dakika iliweka katika ibadah kukamatia wewe dakika ya kusambilia?

Kazi ya 1:1 — dakika 1 ya ibadah kwa dakika 1 ya skrini — inafanya ubadilishaji kujihisi haki. Simu sio kufa. Wewe ni kukamatia zawadi kwa kuchagua ibadah kwanza.

Kubadilisha, sio kupungua.

---

Kwa Nini Muislamu na Asiyejua?

Watu daima huuliza kuhusu hii. Ndio unusual, na tunakamatia hii.

Kuwa kwa cofounder asiyejua imekuwa kwa kati ya baraka yetu nzuri. Kila tabia, neno, kila chaguo la design hupata maswali kutoka kwa mtazamo mbili:

• Je, hii ni ya halisi? Muislamu cofounder inahakikisha kila dhikr inathibitishwa, kila ayat ya Quran inakamatia vizuri, kila wazo la kiroho inaheshimiwa.
• Je, hii inakamatia? Muislamu asiyejua cofounder huuliza maswali watu wasimu wangeuliza. Kle ndio “tasbeeh”? Kwa nini hii inahesa? Jinsi ya kuelezea kwa mtu asiyejuma jaribu?

Matokeo ndio programu inajihisi kwa kufa muislamu bila kukamatia. Kupumzika bila kukamatia preachy. Kiroho bila kukamatia clinical.

---

Kle Nafs Sio

Hebu kuwa wazi kuhusu kle tunatumia:

Tutajengai tu programu ya gamification. Kukamatia hasanat sio maana kupungua ibadah kwa laro. Ni mfumo wa kindly incentive ambayo inafanya abstract (zawadi ya kiroho) hisi concrete (wakati wa skrini).

Tutajengai programu ya kuroho. Hakuna minika. Hakuna crescent moon clipart. Hakuna “Canva template Islamic aesthetic.” Nafs inaonekana na inakamatia kama programu ya sasa, nzuri — kwa sababu Waislamu inastahili ubora wa design kama kile kingine.

Tutajengai mashine ya balaa. Nafs kambe kusudi wewe. Kufungua kwa dharura kila wakati inapatikana. Tunafuata maendeleo, sio kuzuia. Hii ndio kuhusu compassion, sio wizi.

Tutajengai programu ya skrini ambayo ina mahitaji ya kiroho. Na kami ambayo haina mahitaji ya kiroho ambayo ina mahitaji ya skrini. Tunatoka intersection ya yote mbili — na hii ndio mahali wagic inakuja.

---

Jina

“Nafs” katika Kiarabu linakufa wewe, nafs, ego. Katika Quran, kupambana kwa nafs ndio msingi wa halirishe wajibu. Kila wajibu ana nafs ambaye inakupia kwa kamatia, kutaka, na kukamatia. Na kila wajibu ana uwezo kuambata nafs yao kwa kle kinachokufa.

Hatukuwa nataka jina ambayo inakuonekana kwa startup ya teknolohija. Tunataka jina ambayo inakuonekana kwa mazungumzo kuhusu kinachohesa. “Nafs” inajihisi kuwa safi mara ya kwanza tulisema yenye sauti ya kawaida.

---

Kle Kinakuja Baadaye

Nafs saa hii inapatikana kwenye iOS na Android. Watu wanasemwa kwa tunashangilia ndio programu ya kwanza ambayo kweli imebadilisha adat yao ya simu — sio kwa kusidi wao, lakini kwa kutoa wao kitu nzuri.

Ikiwa hii kufa na wewe, pakua Nafs. Kamatia kwa wajibu. Kamatia katika vikundi vya kiroho na jamii za masjid.

Hii sio tu programu. Ndio harakati. Waislamu inachagua ibadah juu ya kushambilia. Inachagua kuwepo juu ya kamatia. Inachagua akhirah juu ya algorithm.

Kumba zaidi. Kushambilia chini.

Iliyotengeneza kwa upendo na taqwa.