ব্লগ
adhkarsalahguide

নামাজের পরে আধকার: প্রতিটি প্রার্থনার পরে কী বলবেন

আরবি পাঠ, উচ্চারণ, ইংরেজি অনুবাদ এবং প্রতিটি আবৃত্তির সংখ্যা সহ নামাজের পরে আধকারের একটি সম্পূর্ণ গাইড — প্রামাণিক হাদিসের উপর ভিত্তি করে।

N

নাফস টিম

·6 min read

নামাজের পরে মুহূর্ত

আপনি সবেমাত্র আল্লাহর সাথে কথা বলেছেন। আপনার কপাল সম্পূর্ণ আনুগত্যে মাটি স্পর্শ করেছে। আপনি ডান দিকে ঘুরলেন, তারপর বাম দিকে — আস্সালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহ — এবং নামাজ সম্পূর্ণ।

এর পরে কী ঘটে তা গুরুত্বপূর্ণ।

নামাজের অবিলম্বে পরবর্তী মুহূর্তগুলি দিনের সবচেয়ে আধ্যাত্মিকভাবে চার্জযুক্ত মুহূর্তগুলির মধ্যে রয়েছে। নবী করিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এই মুহূর্তগুলির জন্য স্মরণের একটি নির্দিষ্ট ক্রম শিখিয়েছেন, প্রামাণিক হাদিসে সংরক্ষিত এবং চৌদ্দ শতাব্দী ধরে মুসলিমদের দ্বারা অনুশীলিত।

এগুলি আনুষ্ঠানিকতা নয়। এই ক্রমের প্রতিটি জিকির অর্থ, আধ্যাত্মিক সুবিধা বহন করে এবং অনেক ক্ষেত্রে, আল্লাহ থেকে সরাসরি প্রতিশ্রুত পুরস্কার রয়েছে। প্রতিটি প্রার্থনার পরে এই ক্রমটি সম্পূর্ণ করতে দশ থেকে পনের মিনিট নেওয়া একজন মুসলিম তৈরি করতে পারে এমন সবচেয়ে শক্তিশালী অভ্যাসগুলির একটি।

এই গাইড প্রতিটি নামাজের পরে জিকির কভার করে আরবি পাঠ, উচ্চারণ এবং অনুবাদ সহ — এই অনুশীলনটি নিজের করতে আপনার প্রয়োজনীয় সবকিছু।


শুরু করার আগে: উদ্বোধনী ইস্তিগফার

যখন আপনি তাসলীম সম্পূর্ণ করেন, অবিলম্বে কিবলা থেকে দূরে সরানোর আগে ইস্তিগফারের সাথে শুরু করুন।

আরবি: أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ (×3)

উচ্চারণ: আস্তাগফিরুল্লাহ (×3)

অনুবাদ: আমি আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাই (×3)

আরবি: اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

উচ্চারণ: আল্লাহুম্মা আন্তাস-সালামু ওয়া মিনকাস-সালাম, তাবারাকতা ইয়া ধা-ল-জালালি ওয়াল-ইকরাম

অনুবাদ: হে আল্লাহ, আপনি আস-সালাম (শান্তির উৎস) এবং আপনার থেকে শান্তি আসে। আপনি বরকতময়, হে মহিমা এবং সম্মানের অধিকারী।

উৎস: মুসলিম


মূল নামাজের পরে আধকার

१. সুবহানাল্লাহ — মহিমান্বয়ন (×३३)

আরবি: سُبْحَانَ اللَّهِ (×33)

উচ্চারণ: সুবহানাল্লাহ (×33)

অনুবাদ: পবিত্র আল্লাহ (×33)


२. আলহামদু লিল্লাহ — প্রশংসা (×३३)

আরবি: الْحَمْدُ لِلَّهِ (×33)

উচ্চারণ: আলহামদু লিল্লাহ (×33)

অনুবাদ: সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য (×33)


३. আল্লাহু আকবার — মহত্ত্ব (×३३)

আরবি: اللَّهُ أَكْبَرُ (×33)

উচ্চারণ: আল্লাহু আকবার (×33)

অনুবাদ: আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ (×33)


४. সম্পন্ন বিবৃতি (মোট १০० এ আনা)

আরবি: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

উচ্চারণ: লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু, লাহু ল-মুলকু ওয়া লাহু ল-হামদু, ওয়া হুওয়া ‘আলা কুল্লি শাই’িন কাদীর

অনুবাদ: আল্লাহ ছাড়া কোন উপাস্য নেই একা, কোন অংশীদার নেই। আধিপত্য এবং সমস্ত প্রশংসা তাঁর, এবং তিনি সমস্ত জিনিসের উপর ক্ষমতা রাখেন।

নবী করিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি প্রতিটি নামাজের পরে সুবহানাল্লাহ ৩৩ বার, আলহামদু লিল্লাহ ৩৩ বার, এবং আল্লাহু আকবার ৩৩ বার আবৃত্তি করে, এবং এটি লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু… দিয়ে সম্পূর্ণ করে, তার পাপ ক্ষমা করা হবে এমনকি যদি সমুদ্রের ফেনা হয়।” (মুসলিম)


५. আয়াতুল-কুরসি (আল-বাকারা २:२५५)

একবার আবৃত্তি করুন। এটি নামাজের পরে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আধকারগুলির মধ্যে একটি।

আরবি: اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

উচ্চারণ: আল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা হুওয়াল-হাই়্যুল-কায়্যুম। লা তা’খুদ্বুহু সিনাতুন ওয়া লা নাওম। লাহু মা ফিস-সামাওয়াতি ওয়া মা ফিল-আরদি। মান ধা ল-লাদ্বী ইয়াশফা’উ ‘ইন্দাহু ইল্লা বি-ইধনিহ। ইয়া’লামু মা বায়না আইদীহিম ওয়া মা খালফাহুম। ওয়া লা ইউহীতূনা বি-শাই’িম মিন ‘ইলমিহি ইল্লা বিমা শা’। ওয়াসি’া কুরসিইয়ূহুস-সামাওয়াতি ওয়াল-আরদি। ওয়া লা ইয়া’উদুহু হিফ্দ্বুহুমাহ। ওয়া হুওয়াল-‘আলিইয়ুল-‘আজীম।

অনুবাদ: আল্লাহ — তাঁর ছাড়া কোন সত্তা নেই, চিরস্থায়ী, অস্তিত্বের ধারক। না ঘুম তাকে গ্রাস করে না শয়ন। তাঁর জন্য যা আকাশে এবং যা পৃথিবীতে রয়েছে তার সবকিছু। যে আল্লাহর কাছে তাঁর অনুমতি ছাড়া সুপারিশ করতে পারে? তিনি জানেন যা তাদের সামনে এবং যা তাদের পেছনে, এবং তারা তাঁর জ্ঞানের কিছুই আয়ত্ত করতে পারে না যা তিনি ইচ্ছা করেন তা ছাড়া। তাঁর কুরসি আকাশ এবং পৃথিবীকে বিস্তৃত করে, এবং তাদের সংরক্ষণ তাকে ক্লান্ত করে না। এবং তিনি সর্বোচ্চ, সর্বশ্রেষ্ঠ।

নবী করিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি প্রতিটি বাধ্যতামূলক নামাজের পরে আয়াতুল-কুরসি আবৃত্তি করে, তাকে জান্নাতে প্রবেশ থেকে কিছুই বাধা দেবে না মৃত্যু ছাড়া।” (আন-নাসা’ই — আল-আলবানী দ্বারা প্রামাণিকীকৃত)


६. আল-মু’আউইধাত: তিনটি কুল (ফজর এবং মাগরিবের পরে: ×३ প্রতিটি; অন্যান্য নামাজ: ×१ প্রতিটি)

সুরা আল-ইখলাস (११२)

আরবি: قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، اللَّهُ الصَّمَدُ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

উচ্চারণ: কুল হুওয়া আল্লাহু আহাদ। আল্লাহুস-সামাদ। লাম ইয়ালিদ ওয়া লাম ইউলাদ। ওয়া লাম ইয়াকুন লাহু কুফুওয়ান আহাদ।

অনুবাদ: বলুন: তিনি আল্লাহ, এক। আল্লাহ, চিরন্তন আশ্রয়। তিনি জন্ম দেন না এবং জন্ম নেন না, এবং তাঁর সমান কেউ নেই।

সুরা আল-ফালাক (११३)

আরবি: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، مِن شَرِّ مَا خَلَقَ، وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ، وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ، وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

উচ্চারণ: কুল আ’উদ্বু বি-রাব্বিল-ফালাক। মিন শাররি মা খালাক। ওয়া মিন শাররি গ্বাসিকিন ইধা ওয়াকাব। ওয়া মিন শাররান-নাফ্ফাসাতি ফিল-‘উকাদ। ওয়া মিন শাররি হাসিদিন ইধা হাসাদ।

অনুবাদ: বলুন: আমি ভোরের রব-কে খোঁজ করি তার মন্দ থেকে যা তিনি সৃষ্টি করেছেন, এবং অন্ধকারের মন্দ থেকে যখন এটি অবতরণ করে, এবং যারা গিরায় ফুঁ দেয় তাদের মন্দ থেকে, এবং ঈর্ষাকারীর মন্দ থেকে যখন সে ঈর্ষা করে।

সুরা আন-নাস (११४)

আরবি: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ، مَلِكِ النَّاسِ، إِلَٰهِ النَّاسِ، مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ، الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

উচ্চারণ: কুল আ’উদ্বু বি-রাব্বিন-নাস। মালিকিন-নাস। ইলাহিন-নাস। মিন শাররিল-ওয়াসওয়াসিল-খান্নাস। আল-লাদ্বী ইউওয়াসওয়িসু ফী সুদূরিন-নাস। মিনাল-জিন্নাতি ওয়ান-নাস।

অনুবাদ: বলুন: আমি মানুষের রবকে খোঁজ করি, মানুষের সার্বভৌম, মানুষের ঈশ্বর, পশ্চাদপদ কুসুগন্ধি মন্দ থেকে — যে মানুষের বুকে কুসংগতি করে — জিন এবং মানুষ থেকে।


###७. লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ ওয়াহদাহু (×१०, বিশেষত মাগরিব এবং ফজরের পরে)

আরবি: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (×10)

উচ্চারণ: লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু, লাহু ল-মুলকু ওয়া লাহু ল-হামদু, ইউহয়ী ওয়া ইউমীতু ওয়া হুওয়া ‘আলা কুল্লি শাই’িন কাদীর (×10)

অনুবাদ: আল্লাহ ছাড়া কোন উপাস্য নেই একা, কোন অংশীদার নেই। সমস্ত আধিপত্য এবং সমস্ত প্রশংসা তাঁর। তিনি জীবন দেন এবং মৃত্যু ঘটান, এবং তিনি সমস্ত জিনিসের উপর ক্ষমতা রাখেন। (×10)

নবী করিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি ফজরের পরে এটি দশবার বলে… এটি ইসমাইলের সন্তানদের থেকে চারটি দাসকে মুক্ত করার সমতুল্য হবে, এবং তার জন্য দশটি ভাল কাজ লেখা হবে, দশটি মন্দ কাজ মুছে ফেলা হবে, এবং তাকে দশটি ডিগ্রি উন্নীত করা হবে।” (তিরমিযি)


সামঞ্জস্যের উপর একটি নোট

ইসলামের আলেমরা জোর দেন যে একটি ছোট কাজের ধারাবাহিকতা একটি বড় কাজের চেয়ে ভাল যা কখনও কখনও করা হয়। নবী করিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “আল্লাহর কাছে সবচেয়ে প্রিয় কাজগুলি হল সামঞ্জস্যপূর্ণ, এমনকি যদি তারা কম হয়।” (বুখারি এবং মুসলিম)

যদি আপনি প্রতিটি নামাজের পরে সম্পূর্ণ ক্রমটি সম্পূর্ণ করেন, এটি মোটামুটি ১०-१५ মিনিট সময় নেয়। যদি এটি শুরু করার জন্য খুব বেশি অনুভব করে, প্রতিটি নামাজের পরে কেবল ৩३-३३-३३ তাসবীহ এবং আয়াতুল-কুরসি দিয়ে শুরু করুন। সেখান থেকে তৈরি করুন।

গুরুত্বপূর্ণ জিনিসটি নিখুঁততা নয় — এটি দেখা, বারবার, নামাজের পরে মুহূর্তগুলিতে, বিভ্রান্তির উপর স্মরণ বেছে নেওয়া।


প্রতিটি নামাজ আল্লাহর সাথে একটি কথোপকথন। এর পরে আধকার আপনার সেই কথোপকথনে একটু বেশি সময় থাকার উপায়।


আরও পড়ুন

সম্পূর্ণ গাইড দিয়ে শুরু করুন: দৈনিক আযকারের সম্পূর্ণ গাইড: সকাল, সন্ধ্যা এবং নামাজের পরে

স্ক্রিন টাইম ইবাদতে পরিবর্তন করতে প্রস্তুত? নাফস বিনামূল্যে ডাউনলোড করুন — ১ মিনিট ইবাদত = ১ মিনিট স্ক্রিন টাইম।

Want to replace scrolling with ibadah?

1 minute of worship = 1 minute of screen time. Fair exchange.

Download Nafs