د سهار د اذکارو لارښود: بشپړ نوملړ له تلفظي لیکنې سره
د سهار د اذکارو (اذکار الصباح) بشپړ لارښود، له عربي متن، تلفظي لیکنې، ژباړې، او د هر ذکر د ویلو د شمېر سره.
د نفس ټیم
·6 min read
د سهار اذکار ولې مهم دي
د سهار اذکار (اذکار الصباح) له هغو پیاوړو ورځنیو کړنو څخه دي چې یو مسلمان یې په خپل ژوند کې ټینګولای شي. پیغمبر محمد ﷺ به دا دعاوې تل د فجر او لمر ختو تر منځ لوستلې، او خپلو صحابه وو ته یې هم د همداسې کولو سپارښتنه کوله.
دا یوازې داسې خبرې نه دي چې په بیړه پرې تېر شو. هر ذکر له الله سره خبرې دي — د ورځې له پیل مخکې د شکر، ساتنې، او یاد یوه شېبه.
کله یې ولولو
د سهار اذکار باید د فجر له لمانځه وروسته تر لمر ختو پورې ولوستل شي. ځینې عالمان وایي چې دا د سپیده چاود له وخته (کله چې د فجر وخت پیلېږي) لوستل کېدای شي، او تر ټولو وروستی وخت یې دا دی چې د سهار تر منځنۍ برخې (د ضحی وخت) پورې بشپړ شي.
تر ټولو غوره وخت د فجر له لمانځه سملاسي وروسته دی، کله چې ته لا هم د عبادت په حالت کې یې.
د سهار د اذکارو بشپړ نوملړ
1. آیت الکرسي (البقره 2:255)
یو ځل یې ولوله. پیغمبر محمد ﷺ وویل: “څوک چې سهار آیت الکرسي ولولي، تر ماښامه به وساتل شي.”
عربي: اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ…
تلفظي لیکنه: الله لا اله الا هو الحی القیوم. لا تأخذه سنة ولا نوم…
2. سوره الاخلاص، الفلق، او الناس
هره یوه درې ځله ولوله. دا درې سوره ګانې یو ځای هر اړخیزه ساتنه برابروي.
3. د بښنې ستره دعا (سید الاستغفار)
عربي: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ
تلفظي لیکنه: اللهم انت ربي، لا اله الا انت، خلقتني وانا عبدك…
ژباړه: “اې الله، ته زما رب یې، له تا پرته بل معبود نشته. تا زه پیدا کړی یم او زه ستا بنده یم…”
پیغمبر محمد ﷺ وویل: “څوک چې دا د ورځې په اوږدو کې په ټینګه عقیده ولولي او په هماغه ورځ له ماښامه مخکې مړ شي، نو د جنت له خلکو به وي.”
4. د سهار د ساتنې دعا
عربي: بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
درې ځله یې ولوله.
تلفظي لیکنه: بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم.
ژباړه: “د الله په نوم، چې د هغه له نوم سره په ځمکه او اسمانونو کې هېڅ شی زیان نه شي رسولای، او هغه ښه اورېدونکی، ښه پوه دی.”
5. سبحان الله، الحمد لله، الله اکبر
هر یو 33 ځله ولوله، یا “سبحان الله وبحمده” 100 ځله ولوله.
پیغمبر محمد ﷺ وویل: “څوک چې سهار سل ځله او ماښام سل ځله ‘سبحان الله وبحمده’ ووایي، د قیامت په ورځ به هېڅوک تر ده ښه څه رانه وړي، پرته له هغه چا چې همدومره یا تر دې زیات یې ویلي وي.”
6. لا اله الا الله
عربي: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
یو ځل یې ولوله (یا د زیات اجر لپاره لس ځله).
تلفظي لیکنه: لا اله الا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير.
د دوام لپاره سپارښتنې
- هماغه وخت، هماغه ځای. دا عادت له خپل فجر لمانځه سره وتړه.
- غږ وکاروه. که لا یې زده کوې، واوره او ورسره یې تکرار کړه. نفس د سهار بشپړ اذکار د غږیز غږولو له اسانتیا سره لري.
- له څو اذکارو پیل وکړه. که بشپړ نوملړ درته دروند ښکاري، له آیت الکرسي او درې قلونو پیل وکړه. لکه څنګه چې عادت ټینګېږي، نور هم ورزیات کړه.
- تعقیب یې کړه. هره ورځ یې د بشپړېدو نښه کړه. د خپل پرله پسې دوام لیدل هڅوونکی وي.
- بیړه مه کوه. دا له الله سره خبرې دي. هرې کلمې ته هغه وزن ورکړه چې وړ یې ده.
د نفس لاره
په نفس کاریال کې، د سهار اذکار د عبادت له بنسټیزو کړنو څخه دي. ته کولای شې:
- هر ذکر په ښکلي غږ واورې
- له عربي متن او تلفظي لیکنې سره یې تعقیب کړې
- د خپل ځای د فجر وخت پورې تړلي یادوونکي وټاکې
- د هر بشپړ شوي ذکر لپاره حسنات ترلاسه کړې
- د خپلو سهارنیو اذکارو پرله پسې دوام تعقیب کړې
موخه دا نه ده چې عبادت د لوبې په څېر شي. موخه دا ده چې د سهار داسې عمل جوړول اسانه، منظم، او ثوابناک شي چې ستا روح تغذیه کړي، مخکې له دې چې نړۍ ستا پام وغواړي.
خپل سهارونه له الله سره پیل کړه. پاتې هر څه به ورپسې سم شي.
نور ولوله
له بشپړ لارښود څخه پیل وکړه: د ورځنیو اذکارو بشپړ لارښود: سهار، ماښام او له لمانځه وروسته
- له لمانځه وروسته اذکار: له هر لمانځه وروسته څه ووایو
- د ماښام د اذکارو لارښود: بشپړ نوملړ له تلفظي لیکنې سره
- 30 ورځنۍ دعاګانې چې هر مسلمان یې باید وپېژني
چمتو یې چې د پردې وخت په عبادت بدل کړې؟ نفس وړیا ښکته کړه — 1 دقیقه عبادت = 1 دقیقه د پردې وخت.
Want to replace scrolling with ibadah?
1 minute of worship = 1 minute of screen time. Fair exchange.
Download Nafs