په اسلام کې صبر څنګه وکړو: صبر د ستر ځواک په توګه
ومومئ چې په اسلام کې صبر رښتیا څه معنا لري، د صبر درې ډولونه، د صبر په اړه د قرآن ایتونه، او د دې ستر ځواک د روزلو عملي ګامونه.
د نفس ټیم
·6 min read
صبر بې عملي نه ده
کله چې ډېری خلک د صبر په اړه فکر کوي، د غاښونو ټینګ نیول او زغمل یې مخې ته درېږي. انتظار کول. خپګان پټول. خو د اسلام د صبر مفهوم تر دې ډېر فعال، ډېر باوقاره، او ډېر ځواکمن دی.
د صبر کلمه له عربي جرړې څخه راځي چې معنا یې ځان ساتل، ټینګ درېدل، او کلک هوډ لرل دي. صبر د احساس نشتوالی نه دی — بلکې دا پر دې واک دی چې ته احساس ته څنګه ځواب ورکوې. دا هغه ټاکنه ده چې بیا بیا کېږي: له الله سره په سم لوري کې پاتې کېدل، ان هغه وخت چې حالات پر تا چیغې وهي چې دا سم لوری پرېږده.
الله په قرآن کې صبر او د هغه اړوندې بڼې تر نوي ځلو ډېرې یادې کړې دي. هغه ځان الصبور بولي — ډېر صبر کوونکی. هغه هغو کسانو ته بې اندازې بدله ژمنه کوي چې صبر په خپل وجود کې راولي. هغه په ښکاره ډول فرمايي:
“بېشکه الله له صبر کوونکو سره دی.” (البقره 2:153)
دا نه چې هغه صبر کوونکي ویني. دا نه چې هغه صبر کوونکي خوښوي. بلکې دا چې هغه له هغوی سره دی — حاضر دی، په کار کې ورګډ دی، او د هغوی په مبارزه کې یې په فعاله توګه ټینګ ساتي.
دا بې عملي نه ده. دا ستر ځواک دی.
د صبر درې ډولونه
کلاسیکو عالمانو — په ځانګړي ډول ابن القیم په عدة الصابرين کې — د صبر درې بېلې بڼې پېژندلې دي، چې هره یوه یې د عمل خپل ډګر لري:
1. پر اطاعت صبر (الصبر على الطاعة)
دا د الله د امرونو په ترسره کولو کې صبر دی، په ځانګړي ډول هغه وخت چې ستونزمن وي. د فجر لپاره پاڅېدل، کله چې بستره ګرمه وي. سترګې ټیټول. زکات ورکول، کله چې پیسې کمې وي. خپله ژبه قابو کول، کله چې ته پوهېږې چې د چا زړه پرې پرېکولی شې.
عبادتونه تل اسان نه وي. نفس مقاومت کوي. د صبر دا بڼه د هرې ورځې خاموشه بریا ده: بیا هم اطاعت غوره کول.
2. له ګناه څخه په ځان ساتلو کې صبر (الصبر عن المعصية)
دا د هغه څه په نه کولو کې صبر دی چې الله منع کړي دي، په ځانګړي ډول هغه وخت چې وسوسه سخته وي. له حرامو اړیکو لرې پاتې کېدل. هغه څه ته نه کتل چې ته پوهېږې زړه دې خرابوي. ژمنه ساتل، ان که ماتول یې تا ته ګټه رسوي. چوپ پاتې کېدل، کله چې غیبت تا خلکو ته خوښولی شي.
ابن القیم لیکي چې د صبر دا بڼه تر ټولو سخته ده — ځکه د ګناه هڅونه ډېر ځله ناڅاپه، پیاوړې، او په زړه راښکونکي پوښ کې راځي.
3. پر قدر صبر (الصبر على القدر)
دا د هغه څه په وړاندې صبر دی چې الله ټاکلي دي — هغه پېښې چې ستا له واکه بهر دي. ناروغي. تاوان. بېوزلي. رد کېدل. ځنډېدلي خوبونه. د هغه چا مرګ چې ته یې مینه لرې.
دا د صبر هغه بڼه ده چې ډېری خلک یې لومړی یادوي، خو ابن القیم دا د پرله پسې هڅې له مخې درېیمه ګڼي — ځکه که څه هم ازموینه سخته لګېږي، تېرېږي هم. د صبر لومړۍ دوه بڼې روانې او ورځنۍ دي.
قرآن د صبر په اړه څه وايي
د صبر په اړه قرآني عبارتونه تشې اخلاقي ویناوې نه دي. دا دقیقې او عملي لارښوونې دي:
د بدلې په اړه
“بېشکه صبر کوونکو ته به د هغوی اجر بې حسابه پوره ورکړل شي.” (الزمر 39:10)
دا ډېره حیرانوونکې وینا ده. ډېری عملونه لس چنده، اووه سوه چنده، یا تر دې هم زیاتېږي — خو اندازه کېږي. د صبر بدله له حسابه پورته بیان شوې ده. عالمانو ویلي چې دا ښيي اجر دومره پراخ دی چې په معنا لرونکې توګه شمېرل کېدای نه شي.
د لارې په اړه
“ای هغو کسانو چې ایمان مو راوړی، په صبر او لمونځ مرسته وغواړئ. بېشکه الله له صبر کوونکو سره دی.” (البقره 2:153)
الله موږ ته د هرې سختۍ لپاره دوه وسیلې راکوي: صبر او سلا. یو دننه دی (ځان ساتل، هوډ، توکل)؛ بل بهرنی دی (په لمانځه کې هغه ته مخ اړول). کله چې دواړه یو ځای وکارول شي، د هر څه لپاره بس دي.
د پایلې په اړه
“او صبر کوونکو ته زېری ورکړه — هغو کسانو ته چې کله مصیبت ورسېږي، وايي: ‘بېشکه موږ د الله یو، او بېشکه هماغه ته ورګرځېدونکي یو.’ همدوی دي چې د خپل رب له لوري پرې برکتونه او رحمت دی. او همدوی سمې لارې موندونکي دي.” (البقره 2:155-157)
وګوره چې کله مصیبت راشي، دوی څه وايي. نه: “ولې زه؟” نه: “دا انصاف نه دی.” بلکې: إنا لله وإنا إليه راجعون. د ملکیت او ستنېدو اعلان. دا نوې لیدلوري ته راوستل انکار نه دی — دا عقیده ده چې د ژوند پر تجربه تطبیقېږي. هر څه چې زه لرم، زما روغتیا او زما عزیزان هم، د الله دي. کله چې هغه یې بېرته اخلي، دا تېری نه دی. دا د طبیعي نظم څرګندېدل دي.
د صبر په اړه حدیث: له ورکړل شوو تر ټولو غوره ډالیو څخه
پیغمبر محمد ﷺ وفرمایل: “هیڅ چا ته تر صبر غوره او پراخه ډالۍ نه ده ورکړل شوې.” (بخاري او مسلم)
دا داسې پرتله ده چې باید پرې تم شو. تر شتمنۍ غوره. تر ځیرکتیا غوره. تر روغتیا غوره. تر مقام غوره. تر هرې دنیاوي ګټې غوره — صبر تر ټولو ستره ډالۍ ده چې انسان یې ترلاسه کولی شي.
ولې؟ ځکه صبر بنسټیزه ډالۍ ده. دا ټاکي چې ته نور هر څه څنګه کاروې. صبرناک انسان له لږې شتمنۍ سره تر بې صبره میلیاردره ډېر جوړوي. صبرناک زده کوونکی تر هغه تکړه کس ډېر زده کوي چې د سختۍ پر مهال پرېږدي. صبر ستا هره بله سرچینه څو چنده کوي.
پیغمبر محمد ﷺ دا هم وفرمایل: “څوک چې د صبر هڅه وکړي، الله به یې صبرناک کړي.” (بخاري)
دا عملي دروازه ده: اړتیا نه لرې چې لا له وړاندې صبر ولرې. اړتیا لرې چې د لرلو هڅه یې وکړې. همدا هڅه هغه عمل دی چې الله یې بدله ورکوي، او هغه تمرین دی چې له لارې یې الله په تا کې دا وړتیا جوړوي.
صبر په رښتیا څنګه وروزو: عملي ګامونه
لومړی ګام: خپله مبارزه په سمه توګه ونوموه
د صبر لومړی عمل رښتینې پېژندنه ده. مه وایه “زه ښه یم” کله چې ښه نه یې. سختي مه کوچنۍ کوه چې ځان پیاوړی وښيې. صبر د احساس پټول نه دي — ابراهیم ﷺ وژړل. یعقوب ﷺ دومره غمجن شو چې سترګې یې له لاسه ورکړې. پیغمبر محمد ﷺ د خپل زوی ابراهیم په مړینه وژړل.
صبر د غم نشتوالی نه دی. صبر دا دی چې له غم سره څه کوې — چا ته مخ اړوې، څه وایې، او ارامتیا چېرې لټوې.
دویم ګام: له غبرګون مخکې تم شه
د درد پر وړاندې د نفس لومړی ځواب نږدې تل تر ټولو بد وي: غوسه، پړه اچول، ناهیلي، یا تېښته. ځان وروزه چې یو تمځای ورزیات کړې. په بدن سره — ودرېږه، اودس وکړه، دوه رکعته لمونځ وکړه، قدم ووهه. همدغه تمځای د صبر ځای دی.
درېیم ګام: د توکل له لارې لید بدل کړه
هره ازموینه یوه پوښتنه کوي: “ایا ته د الله پر پرېکړه د خپلې پرېکړې نه ډېر باور کوې؟” صبر د هو ځواب دی — نه په مات حالت کې، بلکې په ژور باور سره. ته وایې: زه دا نه درک کوم، خو پوهېږم چې دا چا تنظیم کړي، او پوهېږم چې د هغه حکمت زما له پوهې لوړ دی.
څلورم ګام: خپله ژبه وساته
پیغمبر محمد ﷺ وفرمایل: “څوک چې پر الله او وروستۍ ورځ ایمان لري، ښه خبره دې وکړي یا دې چوپ پاتې شي.” (بخاري او مسلم)
صبر ساتلې ژبه غواړي، په ځانګړي ډول د سختۍ پر مهال. هغه خبرې چې د ستونزې پر وخت یې کوې، ستا د زړه فضا ټاکي. شکایت درد زیاتوي. شکر او استرجاع (إنا لله وإنا إليه راجعون) یې بېرته سم لوري ته اړوي.
پنځم ګام: خپل چاپېریال سم کړه
ستا چاپېریال جوړوي چې نفس دې د فشار پر مهال څه ته په عادت ورګرځي. هغه څوک چې ورځني ورننوتونکي شیان یې پرله پسې ډیجیټلي شور، پرتله، او پارونه وي، صبر به ورته نږدې ناشونی شي — ځکه بنسټیز حالت یې لا له مخکې ګډوډ وي. ارامي، ذکر، د قرآن تلاوت، او بدني تمرین ټول د چاپېریال د سمون عملونه دي چې صبر ته رسېدل اسانه کوي.
همدا یو دلیل دی چې د خپلو ډیجیټلي عادتونو سمبالول مهم دي. Nafs پر همدې پوهه جوړ شوی: هغه منځپانګه چې هره ورځ ستا ذهن ته بهېږي، په چوپ ډول ستا د صبر ژوروالی جوړوي — او ستا د پردې وخت د اسلامي خوی مسئله ده، یوازې د ګټورتیا مسئله نه ده.
صبر د هر پیغمبر د کیسې ګډ تار دی
په قرآن کې هر پیغمبر له پرله پسې مخالفت، ملنډو، جلاوطنۍ، یا تاوان سره مخ شوی دی. او د هر پیغمبر کیسه هماغه درس راکوي: هغه څوک چې له الله سره په صبر پاتې شو، هماغه په پای کې د بریا شاهد شو.
ابراهیم ﷺ اور ته وغورځول شو. موسی ﷺ د سمندر تر غاړې د فرعون د پوځ له خوا تعقیب شو. یوسف ﷺ څاه ته وغورځول شو، د غلام په توګه وپلورل شو، او بندي شو. ایوب ﷺ خپله روغتیا، کورنۍ، او شتمني له لاسه ورکړه.
له هغوی یو هم مات نه شو. له هغوی یو هم خپل رب پرېنښود. او هره یوه کیسه په دې پای ته رسېږي چې الله هغه څه ورکوي چې ژمنه یې کړې وه.
قرآن د یوسف ﷺ په اړه په ښکاره ډول موږ ته وايي: “بېشکه صبر کوونکو ته د هغوی اجر بې حسابه ورکول کېږي.” (الزمر 39:10)
ستا کیسه له دې اصل څخه استثنا نه ده. دا د همدې اصل د رښتیا کېدو یوه بله بېلګه ده.
د صبر دعا
عربي: رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
تلفظ: ربنا افرغ علینا صبرا وثبت اقدامنا وانصرنا علی القوم الکافرین
ژباړه: زموږ ربه، پر موږ صبر راواچوه، قدمونه مو ټینګ کړه، او د کافر قوم پر وړاندې موږ ته بری راکړه.
(البقره 2:250 — د جالوت تر جګړې مخکې د طالوت د لښکر دعا)
نور ولولئ
د اسلامي خوی په اړه ژور لاړ شئ: توکل: پر الله د باور بشپړ لارښود
- ۳۰ ورځنۍ دعاګانې چې هر مسلمان یې باید وپېژني
- په اسلام کې د اندېښنې او فشار لپاره دعا
- ایمان څنګه زیات کړو: ۱۰ ثابت تمرینونه
چمتو یې چې خپل صبر له ډیجیټلي شور څخه وساتې؟ Nafs وړیا ښکته کړئ — ځکه هغه ارامي چې ستا صبر ورته اړتیا لري، له هغه څه پیلېږي چې ته یې هره ورځ خپل ذهن ته پرېږدې.
Want to replace scrolling with ibadah?
1 minute of worship = 1 minute of screen time. Fair exchange.
Download Nafs